. Firesteel kommer i ett senare skede att investera ytterligare pengar i samriskbolaget och erhålla en större ägarandel.
Det framgår av ett pressmeddelande.
I linje med tidigare information ska Firesteel först investera 18 miljoner kanadadollar och äga 51 procent av samriskbolaget Nordic Mines Marknad.
"Efter investeringen kommer Firesteel att förvärva ytterligare 9 procent genom att investera 4 miljoner kanadadollar vid en produktion av 5.000 uns guld. Firesteels ägande kommer då att vara 60 procent", uppges det.
Resterande ägarskap i Nordic Mines Marknad kommer att förvärvas till verkligt marknadsvärde när gruvan är åter i full produktion, heter det vidare.
I pressmeddelandet den 8 juni uppgavs att parterna avsåg teckna ett juridiskt bindande avtal senast den 25 juni.
Den uppdaterade överenskommelse som meddelades den 16 juni är i detta läge en avsiktsförklaring, uppger Torbjörn Bygden, ansvarig för investerarrelationer vid Nordic Mines, för Nyhetsbyrån Direkt.
