IFO-index över klimatet inom näringslivet i Tyskland sjönk till 106,2 i augusti, jämfört med oreviderade 108,3 föregående månad.
Det rapporterar Bloomberg News.
Analytiker hade räknat med att indexet skulle ha stigit till 108,5 enligt Bloomberg News prognosenkät.
Index över det aktuella läget sjönk till 112,8 från reviderade 114,8 föregående månad (114,7), väntat var 114,9.
Index över förväntningarna om framtiden sjönk till 100,1 från reviderade 102,1 föregående månad (102,2), väntat var 102,4.