Bank of Japans chef Haruhiko Kuroda hotar yenens förstärkning Japans ekonomiska återhämtning.
Det sade han till journalister i Frankfurt på måndagskvällen, enligt Bloomberg News.
"Det finns en risk för att yenens nuvarande appreciering kommer att ha en ovälkommen effekt på ekonomin. Vi kommer att noga bevaka effekten från finansmarknaderna på realekonomin och priserna", sade han.
Han upprepade också att BOJ inte tvekar att göra penningpolitiken mer expansiv för att nå inflationsmålet.
Japans premiärminister sade vid ett besök i Paris på måndagen att snabba rörelser i växelkursen är ovälkomna.