Grundköpeskillingen uppgår till cirka 310 miljoner kronor där 13 miljoner kronor är villkorat av en stabil utveckling under 2016.
En resultatrelaterad tilläggsköpeskilling om högst 39 miljoner kronor kan betalas ut 2017 och det förutsätter en resultatförbättring under 2016.
Apex Stainless hade 2014 en årsomsättning påcirka 23,6 miljoner pund och en rörelsemarginal på 19 procent.Det köpta bolaget har sina kunder främst i Storbritannien och har 110 anställda.
Förvärvet finansieras genom att Bufab utökar sina befintliga krediter.
"Netto efter förvärvskostnader kommer förvärvet att få en marginell negativ påverkan på resultat per aktie för fjärde kvartalet 2015, men beräknas ge ett betydande bidrag till resultat per aktie från och med förstakvartalet 2016", skriver bolaget.
